Datenschutz­erklärung

Wer ist verantwortlich?

Diese Datenschutzerklärung gilt für die Otodama-Website und die Otodama-App für iOS. Verantwortlich ist die SCHMUT/WEISS GmbH, Sieveringer Straße 9/13, 1190 Wien, Österreich. Bei Datenschutzfragen und zur Ausübung deiner Rechte erreichst du uns unter office@schmutweiss.com.

Otodama ist für iOS verfügbar. Eine Android-Version folgt bald.

Besuch der Website

Dein Browser übermittelt technische Informationen, die für die Auslieferung der Website erforderlich sind, insbesondere IP-Adresse, angeforderte URL, Zugriffszeit, Browserinformationen und Antwortstatus. Infrastrukturanbieter verarbeiten diese Daten zur Bereitstellung, Absicherung und Fehlerbehebung. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer zuverlässigen und sicheren Website gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Technische Aufzeichnungen werden nur so lange gespeichert, wie es für den jeweiligen Betriebs- oder Sicherheitszweck erforderlich ist, abhängig von der Hosting-Konfiguration und gesetzlichen Aufbewahrungspflichten.

Cookies, Schriftarten und Website-Analyse

Die optionale Website-Analyse ist derzeit deaktiviert. Diese Website setzt keine Tracking-Cookies ein und verwendet für die Analyse weder localStorage noch gespeicherte Besucher- oder Sitzungskennungen. Die Sprache ergibt sich aus der URL. Work Sans und die Illustrationen werden lokal ausgeliefert. Externe Anbieter wie Apple werden erst aufgerufen, wenn du einem entsprechenden Link folgst; dort gelten deren Datenschutzhinweise.

Vorbereitete optionale Website-Analyse (deaktiviert)

Vorbereitet ist eine eigene Zählung von Seitenaufrufen, Einstiegen, Klicks auf die Download-Navigation, Apple-Link-Klicks und der ersten erfolgreichen Kartenenthüllung auf deutschen und englischen Seiten. Eine Aktivierung setzt eine dokumentierte Datenschutzentscheidung und freigegebene, vervollständigte Hinweise voraus. Dass keine Cookies verwendet werden, bedeutet nicht automatisch, dass die Verarbeitung von Datenschutz- oder Einwilligungsanforderungen ausgenommen ist.

Die vorbereiteten Einwilligungsfunktionen würden erst nach deiner freiwilligen Auswahl zählen. Du könntest die Analyse im Fußbereich unter „Website-Analyse“ jederzeit ausschalten. Die Auswahl und der erste bekannte Herkunftskontext gelten nur im Arbeitsspeicher dieses Browserdokuments, auch beim internen Seitenwechsel. Beim Neuladen gehen sie verloren; es gibt keine dauerhafte Ereigniswarteschlange. Ein Widerruf stoppt neue Ereignisse und ausstehende Übertragungen; bereits übermittelte Zählwerte werden dadurch nicht rückwirkend entfernt.

Vorgesehen sind ausschließlich freigegebene Seitenpfade ohne Suchparameter, Sprache, grobe Bildschirmgrößenklasse, erster bekannter Einstiegspfad, eine begrenzte Herkunftskategorie, registrierte Kampagnen, Linkposition und Hinweisversion. Beliebige Herkunftsdomains und unregistrierte Kampagnen werden verworfen oder als „andere“ zusammengefasst. Eine zufällige Kennung je Ereignis verhindert doppelte Zählung bei kurzen Wiederholungsversuchen; sie identifiziert keine Person oder Sitzung. Keine Namen, vollständigen URLs, IP-Adressen oder rohen Browserkennungen werden als Analysedaten gespeichert. Technische Infrastruktur kann weiterhin Betriebsprotokolle führen.

Der vorbereitete Übertragungsweg führt über unseren eigenen Server zum Otodama-Backend bei Supabase. Die Backend-Konfiguration sieht aggregierte Zähler für 24 Monate und Ereignisbelege für acht Tage vor. Konkrete Empfänger-, Standort-, Vertrags- und Transferangaben sowie die rechtliche Bewertung müssen vor Aktivierung ergänzt und geprüft werden. Zähler sind keine eindeutigen Besucher; Store-Klicks sind keine Installationen. Erkannte Verweise von KI-Assistenten zeigen nur beobachtete Verweise, nicht die gesamte Sichtbarkeit bei KI-Diensten.

Diese Vorbereitung ändert weder die veröffentlichte App noch deren Datenerhebung. Änderungen an App-Datenschutzhinweisen und Store-Angaben müssen mit einer tatsächlichen App-Veröffentlichung abgestimmt werden.

Spielen mit Otodama

Du benötigst kein Otodama-Konto. Spielernamen, deine Spracheinstellung und die Information zum abgeschlossenen Einstieg werden lokal auf deinem Gerät gespeichert, damit die App sie sich merken kann. Diese Spielernamen werden nicht an einen Otodama-Server übertragen. Spieler kannst du in der App entfernen; durch Löschen der App-Daten werden lokale Einstellungen entfernt, vorbehaltlich der Backup-Einstellungen deines Geräts. Rechtsgrundlage für die zur Bereitstellung dieser Funktionen erforderliche Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Spielrunden funktionieren offline. Bei bestehender Internetverbindung kann die App beim Start trotzdem den Abonnementdienst kontaktieren, auch wenn du nichts gekauft hast. Die aktuelle App enthält kein Werbe-SDK und kein separates SDK zur Analyse des Spielverhaltens.

Käufe und RevenueCat

Apple verarbeitet App-Store-Käufe und Zahlungsdaten. Wir nutzen RevenueCat, Inc., um Kaufbelege zu prüfen, den Zugang zu Unlimited zu verwalten, Käufe wiederherzustellen und die Abonnementnutzung auszuwerten. Dabei werden eine automatisch erzeugte App-Nutzerkennung, Kauf- und Abonnementdaten, der Freischaltungsstatus sowie technische Verbindungsinformationen verarbeitet. Wir übermitteln RevenueCat keine Spielernamen und keine eigene Kontokennung. Vollständige Kreditkartendaten erhalten wir nicht.

Die Prüfung und Bereitstellung von Abonnements erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Missbrauchsprävention und die Auswertung der Abonnemententwicklung beruhen auf unseren berechtigten Interessen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Soweit gesetzliche Aufbewahrungspflichten für Transaktionsdaten bestehen, gilt Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO. Abonnementdaten werden gespeichert, soweit dies für die Bereitstellung und Wiederherstellung des Zugangs sowie gesetzliche Aufbewahrungspflichten erforderlich ist. RevenueCat kann Daten in den USA verarbeiten. Diese Verarbeitung muss durch die einschlägigen Auftragsverarbeitungsvereinbarungen und Übermittlungsgarantien abgedeckt sein. Weitere Informationen findest du in den Datenschutzhinweisen von RevenueCat.

Wenn du uns kontaktierst

Bei einer E-Mail verarbeiten wir deine E-Mail-Adresse, den Nachrichteninhalt und weitere von dir freiwillig übermittelte Informationen, um deine Anfrage zu beantworten und Hilfe zu leisten. Vertragsbezogene Anfragen verarbeiten wir gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO; sonstige Korrespondenz gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO aufgrund unseres Interesses an der Beantwortung von Anfragen. Wir speichern die Korrespondenz für die Bearbeitung und gegebenenfalls zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.

Empfänger und internationale Verarbeitung

Empfänger können Anbieter für Website-Infrastruktur und E-Mail, RevenueCat für die Abonnementverwaltung, Apple im Zusammenhang mit App-Store-Käufen sowie erforderlichenfalls Berater und Behörden sein. Auftragsverarbeiter handeln gegebenenfalls nach unseren Weisungen; Apple verarbeitet Daten auch in eigener Verantwortung. Übermittlungen außerhalb des EWR müssen durch einen einschlägigen Angemessenheitsbeschluss oder geeignete Garantien wie EU-Standardvertragsklauseln abgesichert sein. Informationen zu den für deine Daten geltenden Garantien erhältst du auf Anfrage.

Deine Rechte

Unter den Voraussetzungen der DSGVO hast du Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit. Einer Verarbeitung aufgrund berechtigter Interessen kannst du aus Gründen widersprechen, die sich aus deiner besonderen Situation ergeben. Eine erteilte Einwilligung kannst du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Wir treffen keine ausschließlich automatisierten Entscheidungen mit rechtlicher oder ähnlich erheblicher Wirkung über dich.

Sende Anfragen an office@schmutweiss.com. Zur Zuordnung eines App-Kaufs können wir relevante Kaufinformationen benötigen. Wir fragen dich nicht nach deinem Apple-Passwort oder vollständigen Kreditkartendaten. Du kannst dich bei deiner zuständigen Aufsichtsbehörde oder bei der österreichischen Datenschutzbehörde unter dsb.gv.at beschweren.

Änderungen

Wir aktualisieren diese Erklärung, wenn sich die App, die Website oder die maßgebliche Datenverarbeitung ändert. Das Datum oben kennzeichnet die jeweilige Fassung.